지속적 학습이 가능한
분야별 특화된 신경망
AI 번역 엔진 

베링랩은 각 분야별로 특화된 데이터를 기반으로

NMT 엔진을 학습시키기 때문에 반복적으로 사용할수록

지속적으로 더욱 스마트해지고 수행 능력이 훨씬 향상됩니다

Tech-main-Image.png

3x

효율성 향상

50%

비용 절감

90%

높은 정확도
베링랩은 AI 및 자동화를 통해
까다로운 번역 문제에 대한
혁신적 솔루션을 제공합니다

분야별 전문지식이 수반되는 고난이도 번역은 전통적으로 전문 번역사가 작업해왔기

때문에 기업은 상당한 시간과 비용을 소요해야 했습니다.

베링랩은 AI 기반 솔루션을 통해 3배 빠른 속도와 50% 저렴한 비용으로

분야별 전문성을 갖춘 전문가 수준의 품질을 제공합니다.

English Korean

Bering Lab

33.5

Google

4.6

Microsoft

5.2

Amazon

7.0

Papago
(Naver)

7.7

Korean English

Bering Lab

45.1

Google

18.2

Microsoft

14.8

Amazon

14.3

Papago
(Naver)

13.8

Legal BLEU Scores

법률 블루스코어

Korean English

Bering Lab

56.84

Google

41.7

Microsoft

25.0

Amazon

25.9

Papago
(Naver)

8.6

English Korean

Bering Lab

44.67

Google

21.1

Microsoft

14.5

Amazon

12.7

Papago
(Naver)

18.3

Patent BLEU Scores

특허 블루스코어

신경망 기계 번역

인공신경망 기반의 베링랩 엔진은

전적으로 데이터를 바탕으로 작동하며 이전까지의 Statistical 또는 Rules 기반 MT 접근 방식보다

훨씬 뛰어난 성능을 자랑합니다

분야별 특화된 학습 데이터

베링랩은 10년 이상의 번역 서비스 경험을 통한

독점 데이터뿐만 아니라 공개적으로 이용 가능한

데이터를 결합하여 분야별 특화된 NMT 엔진을

학습시키기 때문에 매우 우수한 MT 성능을 자랑합니다

스마트한 번역보조툴

베링랩의 AI 엔진을 탑재한 클라우드 기반 CAT툴 IntelliCAT 은 번역사의 작업과 비교해 번역 생산성을

최대 3배까지 향상시킵니다

데이터 보안

귀사의 데이터는 매우 강력한 암호화와 익명화를 통해

보호되며 번역 서비스 이외의 목적으로 사용되거나

판매되지 않습니다

FEATURES

자동 포스트 에디팅​*

베링랩의 모델은 최첨단 자동 포스트 에디팅(APE)

기술을 사용하기 때문에 번역사의 전문적인 포스트 에디팅을 학습하여 MT 결과물에 포함된 오류를

자동으로 수정함으로써 성능을 향상시킵니다

Tech-Quality-Estimation.png
품질 예측**

베링랩은 AI 기반의 최첨단 품질 예측(QE) 모델을

개발하여 문장 수준과 단어 수준 모두에서 얼마나

많은 수정이 필요한지 예측합니다

단어 제안

베링랩 AI 엔진 기반의 단어 추천 기능은 CAT툴에 바로 구축되어 번역사의 생산성과 정확도를

향상시킵니다

Tech-Word-Suggestion.png
Tech-Keep-Source-Formatting.png
원문 서식 유지

독점적인 소스-타겟 단어 정렬 모델 기반의 베링랩 MT 엔진을 통해 편집자가 직접 편집할 필요 없이

번역된 문서가 원문과 일치하도록 자동으로 서식을 구성합니다